Entrevista en inglés: Guía para practicar

Ay las entrevistas en inglés, ¡el miedo que nos dan! 🥵🥵 Y es normal, al final tenemos una única oportunidad para demostrar nuestra valía para un puesto y si encima es en inglés, los nervios se pueden apoderar de nosotros. Pero desde Open English España, hemos desarrollado una guía sobre cómo llevar una entrevista en inglés satisfactoria (y encima recuerda que en nuestra plataforma puedes preparártela directamente con nuestros profesores nativos😎)

Expresiones más comunes en una entrevista en inglés

A la hora de preparar una entrevista en inglés, es importante llevar ciertas frases aprendidas que nos ayudarán a ganar confianza y a empezar con buen pie. Todas ellas las verás sin lugar a dudas en nuestras clases de inglés online, pero te dejamos aquí una chuletita para que puedas consultarlas siempre que lo necesites:

1. Saludo inicial:

• Good morning/afternoon/evening. Thank you for having me today ➡️ Buenos días/tardes/noches. Gracias por recibirme hoy.

2. Presentación:

• My name is [Tu nombre], and I’m excited to be here today ➡️ Mi nombre es [Tu nombre], y estoy emocionado/a de estar aquí hoy.

3. Hablar de tu experiencia:

• I have [X] years of experience in [tu campo] ➡️ Tengo [X] años de experiencia en [tu campo].
• During my time at [nombre de la empresa anterior], I… ➡️ Durante mi tiempo en [nombre de la empresa anterior], yo…

Seguramente en tu curso de inglés online con certificado te enseñen otras formas similares de expresar estas mismas ideas, pero te recomendamos que siempre lleves al menos una bien aprendida.

4.Fortalezas y debilidades:

• One of my strengths is… ➡️Una de mis fortalezas es…
• I’m working on improving my… ➡️ Estoy trabajando en mejorar mi…

5. Logros:

• I’m particularly proud of the time when I [describe un logro relevante] ➡️ Estoy especialmente orgulloso/a del momento en que [describe un logro relevante].

6. Motivación:

• I’m interested in this position because… ➡️Estoy interesado/a en este puesto porque…
• I believe I can contribute by… ➡️ Creo que puedo contribuir al…

7. Preguntas:

• Could you please tell me more about the responsibilities of this role? ➡️¿Podría decirme más acerca de las responsabilidades de este puesto?.
• What is the company culture like? ➡️ ¿Cómo es la cultura de la empresa?
• Can you describe the team I would be working with? ➡️¿Puede describir el equipo con el que trabajaré?

8. Agradecimiento y cierre:

• Thank you for considering my application ➡️Gracias por considerar mi solicitud.
• I look forward to the opportunity to work with your team ➡️Espero tener la oportunidad de trabajar con su equipo.

Seguir estos 8 pasos y tener claras estas frases, te ayudará a empoderarte y disfrutar tu entrevista en inglés en la medida de lo posible. Si aún así, quieres repasar más opciones, seguro que encontrarás clases de inglés gratis donde incluso te hablarán de las preguntas en una entrevista de trabajo en inglés que siempre caen.

Diálogo básico de una entrevista en inglés

Aquí encontrarás una simulación de una entrevista en inglés para que puedas hacerte una idea de cómo suelen desarrollarse. Puede ocurrir que mientras vas leyendo todo sientas que no estás aún preparado para enfrentarte a ello, ¡no te preocupes, para eso estamos nosotros aquí, para ayudarte a alcanzar tus objetivos! Mientras tanto, lo más importante es que realices una prueba de nivel de inglés gratis para poder descubrir cuál es tu nivel y qué aspectos deberías mejorar.

¡Vamos a ver un ejemplo! ⬇️⬇️

👩: Good morning. Thank you for coming in today 

➡️ Buenos días. Gracias por venir hoy.

🧔‍♂️: Good morning. It’s my pleasure.

➡️Buenos días. Es un placer.

👩: Let’s start by discussing your background and experience. Can you tell me about your previous work?

➡️Comencemos por hablar de tu experiencia y antecedentes. ¿Puedes contarme sobre tu trabajo anterior?

🧔‍♂️: Certainly. I have five years of experience in marketing, where I managed digital advertising campaigns and collaborated with cross-functional teams to achieve our goals.

➡️Por supuesto. Tengo cinco años de experiencia en marketing, donde gestioné campañas de publicidad digital y colaboré con equipos interdisciplinarios para alcanzar nuestros objetivos.

👩: That sounds impressive. Can you give me an example of a challenging project you worked on and how you handled it?

➡️Eso suena impresionante. ¿Puedes darme un ejemplo de un proyecto desafiante en el que trabajaste y cómo lo manejaste?

🧔‍♂️: Of course. One challenging project I faced was launching a new product in a highly competitive market. To overcome this, I conducted extensive market research, identified key customer pain points, and developed a targeted marketing strategy that led to a successful product launch.

➡️Por supuesto. Un proyecto desafiante al que me enfrenté fue el lanzamiento de un nuevo producto en un mercado altamente competitivo. Para superarlo, realicé una investigación de mercado exhaustiva, identifiqué los principales problemas de los clientes y desarrollé una estrategia de marketing que resultó en un exitoso lanzamiento del producto.

👩: Thank you for sharing that. We appreciate your honesty. Finally, can you tell me why you’re interested in this position and our company?

➡️Gracias por compartir eso. Apreciamos tu sinceridad. Por último, ¿puedes decirme por qué estás interesado en este puesto y en nuestra empresa?

🧔‍♂️: I’m excited about this position because it aligns perfectly with my skills and interests. I’ve done research on your company, and I admire your innovative approach to solving industry challenges. I believe I can make a meaningful contribution to your team.

➡️Estoy emocionado por este puesto porque se alinea perfectamente con mis habilidades e intereses. He investigado sobre su empresa y admiro su enfoque innovador para resolver desafíos de la industria. Creo que puedo hacer una contribución significativa a su equipo.

👩: That’s great to hear. Thank you for coming in today, and we’ll be in touch soon with our decision. 

➡️ Es genial escuchar eso. Gracias por venir hoy, y estaremos en contacto pronto para comentarte nuestra decisión.

🧔‍♂️: Thank you for the opportunity. Have a great day!

➡️Gracias por la oportunidad. ¡Que tengan un buen día!

¿Qué te ha parecido?, ¿te ves capaz de enfrentarte a una entrevista en inglés? No olvides que si no lo tienes claro del todo, lo primero que debes hacer es descubrir en qué punto estás dentro de los niveles de inglés oficiales. Eso te permitirá situarte en un punto de partida que hará que puedas tener claro cuál es tu progreso y cuándo tendrás las habilidades suficientes para enfrentarte a una situación así.

---